na nekem azzal csak eleje meg vége feliratot sikerült csinálnom. Nekem olyan kell, hogyamikor a főhös azt mondja Fuck you én oda irhassam: A szentségit! Ezt lehet muvi mékerrel?

arra
ilyen egyszerű dologra jó az :)

windos muvi mékerre gondolsz?

a legegyszerűbb, ha átkonvertálod avi-ba, a windows beépített videószerkesztőjével feliratozod, majd visszatöltöd a youtube-ra, immár a feliratokkal együtt

Szia Sodi

MEg szertnén kérdezni, hogy létezik-e olyan progi, amivel a yutubos .flv kiterjesztésű fájlt feliratoni tudom?